Переводы текстов - The 9th Circle (OST)
(0)
9ый круг
Неужели так сложно поверить,
Что сердце наши будут разбиты?
(для того они и сделаны)
Неужели не понимаешь, что красота любви
Вечно обманывает нас?
Так не хочешь ли разбить
Наши сердца вдребезги?
Ощутишь ли ты неземное наслаждение
В нашем бесконечном крике?
О, все еще стоит пытаться -
Позволь мне приблизиться , детка
И прежде чем все завершится,
Давай, обними меня крепко!
Все будет хорошо,
Позволь же мне стать ближе,
В последний раз, малышка,
Позволь коснуться сердца твоего,
Не дай же нам остыть!
Поразительно, как сильны огни, пожирающие нас,
Мы смеемся над трагедиями,
Что спрятали у себя внутри
Предчувствовала ли ты наши муки
С самого начала?
Сбережешь ли ты страх перед жизнью,
Который хранит нас живыми?
Все еще стоит стараться,
Позволь же мне стать ближе,
В этот последний раз